Разговорни стил и избор регистра
Бирам израз према примаоцу и сврси текстуалне размене, препознајем разумљиво изостављање и тражим појашњење, а при промени регистра чувам смисао.
Правило
Регистар је начин изражавања који бирамо према ситуацији, примаоцу и сврси. Разговорни стил обично прати свакодневно споразумевање; његови изрази могу се појавити и у приватној преписци. Присан израз погодан за другара не мора одговарати службеној поруци непознатој особи.
После питања „Где је лепак?“ одговор „У фиоци“ може бити сасвим јасан: из питања се разуме шта је изостављено. Та краткоћа сама по себи није ни језичка грешка ни неучтивост. Ако порука гласи „Донеси оно“, а не знамо шта се мисли, тражимо да пошиљалац именује предмет.
Неутралнији или службенији запис не мора бити дужи и замршенији. Мењамо начин изражавања, али чувамо ко говори, коме се обраћа, шта тврди или тражи, одрицање и неизвесност. „Не мораш доћи“ не значи исто што и „Не смеш доћи“. У овим задацима процењујемо само дате текстове и контекст, не глас, гестове или интонацију.
- Место у програму
- Просветни гласник, број 11, 2019. година; програм осмог разреда, Језичка култура, разговорни стил и избор језичких средстава према ситуацији; стр. 7, 11 и 12 школске копије.
- Задаци у банци
- 30 задатака: 15 са избором, 9 „остави или поправи“, 6 за упис
Пробна верзија · садржај чека проверу наставника
